Novità.

Über die Kommasetzung ohne Zauberkunst


Weihnachten 2022. Ein herzliches Dankeschön für Ihre Treue. Wir wünschen allen Kundinnen und Kunden ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr. Per saperne di più

Über die Kommasetzung ohne Zauberkunst


Weihnachten 2022. Ein herzliches Dankeschön für Ihre Treue. Wir wünschen allen Kundinnen und Kunden ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr. Per saperne di più

Behandlung von Bildmarken und Brands im Fliesstext


Die deutsche Entsprechung Bildmarke zu Logo bringt es schon auf den Punkt: Wir haben es hier mit Bildern oder bildähnlichen Darstellungen zu tun, die eigentlich im Fliesstext – nach dem lateinischen textus für Buchstabengewebe – nichts verloren haben, ausser ... Per saperne di più

Über die Kommasetzung ohne Zauberkunst


Weihnachten 2022. Ein herzliches Dankeschön für Ihre Treue. Wir wünschen allen Kundinnen und Kunden ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr. Per saperne di più

Un cordiale benvenuto al Ticino!


Noi, la Rotstift SA, vantiamo più di 30 anni di esperienza nella correzione e revisione di testi di ogni tipo e formato. Il nostro team qualificato e plurilingue di correttrici e correttori si dedica sempre con grande professionalità,... Per saperne di più

Medienecho Digitalisierung


Zu Beginn des Jahrs wurden wir von Pro Senectute beider Basel angefragt, ob sie einen Artikel über uns schreiben dürfe. Da wir stolz auf das Erreichte sind, fiel uns die Entscheidung nicht schwer. Gerne teilen wir den Artikel mit unseren Leserinnen und Lesern. Per saperne di più

Gendersternchen


Immer häufiger findet der Asterisk als Binnenzeichen Verwendung in der geschlechtsneutralen Sprache. Im Gegensatz zu den traditionellen Männlich-weiblich-Paarformeln – beispielsweise der/die Kunde/-in – sollen damit alle Geschlechter einbezogen werden, womit auch ... Per saperne di più

Ihr Auftrag mit unseren PDF-Korrekturen


Vor zwei Jahren haben wir auf PDF-Korrekturen umgestellt. Wir haben in der Zwischenzeit ganz viel Erfahrung gesammelt und unser Vorgehen optimiert, damit Sie bestmöglich davon profitieren, dass wir nun auch hier digital unterwegs sind. Per saperne di più

Der digitale Rotstift


Mit der Einrichtung des «Secured Workspace» begann im Sommer 2019 die umfassende Digitalisierung der Rotstift AG. Kurz vorher hatte die Geschäftsleitung entschieden, die Korrekturen per 1. Juni 2019 standardmässig digital in den Dokumenten zu vermerken. Per saperne di più

Roter Punkt auf rotem Stift


Wir freuen uns natürlich sehr: Unser neues Firmenerscheinungsbild gewinnt den Red Dot Award und den iF Design Award. Der internationale Red Dot Award zeichnete den Auftritt in der Sparte Brands & Communication Design 2019 aus. Per saperne di più

Buongiorno Romandia


Da quasi 28 anni, Rotstift corregge testi di ogni tipo per una vasta gamma di clienti. Anche se siamo un’azienda attiva a livello nazionale, la nostra attenzione è sempre stata rivolta alla Svizzera tedesca. Per saperne di più

Trasferire le correzioni a InDesign CC 2019


Ricevete le correzioni in PDF che avete creato a partire da InDesign CC 2019? Allora abbiamo un consiglio utile per voi: utilizzate la nuova e pratica funzione «Importa commenti PDF». Per saperne di più