Bonjour à la Romandie


Bonjour à la Romandie

Depuis près de 28 ans, la société Rotstift corrige des textes de toutes sortes pour un grand nombre de clients issus de divers secteurs. Bien que nous soyons actifs au niveau national, nous avons jusqu’ici principalement concentré nos activités sur la Suisse alémanique. Notre travail consiste à vérifier la grammaire, la ponctuation, l’orthographe et la typographie des textes de nos clients en allemand, en français, en italien et en anglais, et de comparer les différentes versions linguistiques dans le cas de textes traduits.

Quoique nous travaillions déjà avec quelques clients romands, nous aimerions développer nos activités en Suisse romande et faire profiter les entreprises et les institutions francophones de nos services. Nous corrigeons volontiers vos publications en allemand, en italien et en anglais – et si vous le souhaitez également en français. 

Afin de mieux nous faire connaître en Suisse romande, nous avons traduit notre site Internet en français. Nous espérons ainsi attirer de nouveaux clients et relever de nouveaux défis.

Avons-nous suscité votre intérêt ? Si oui, rendez-vous sur notre site Internet !

L’équipe de Rotstift AG